Je T Aime Moi Non Plus Meaning

5 5 l amour physique est sans issue physical love never ends or physical love is without conclusion resolution l the amour love physique physical.
Je t aime moi non plus meaning. Translation of je t aime moi non plus by serge gainsbourg from french to english deutsch english español français hungarian italiano nederlands polski português brasil română svenska türkçe ελληνικά български русский српски العربية 日本語 한국어. I love women as an object the beautiful women the mannequins the models. The lyrics not vulgar or obscene are written as an imaginary dialogue between two lovers during a sexual encounter delivered in a breathy suggestive style. Je t aime je t aime repeat i love you i love you 5 2 oh oui je t aime.
Je t aime moi non plus. When this song was first released it was denounced by the vatican and banned in the u s. Repeat oh my love. Je t aime moi non plus is translated as i love you me not anymore in the pet shop boys version.
The lyrics are sung spoken and whispered over a baroque organ and guitar track 8 11 in c major 2 with a languid almost over pretty chocolate box melody. This captures the sense of the original because a literal translation would obscure the meaning. Me neither features jane birkin and serge gainsbourg passionately narrating their lovemaking session which climaxes with birkin s moans of ecstasy. I never tell them i love them.
Translation of je t aime moi non plus by serge gainsbourg from french to english version 3. Moi non plus i love you. Me neither expresses erotism overcoming sentimentalism. The asterisk only appears at the first occurrence of the often repeated phrases.
This is the inner painter in me. I think for a song like this a description becomes somewhat meaningless. It has been hailed and derided as the most erotic song of all time. Repeat oh yes i love you.
It caused such a scandal it was banned by the bbc which of course only piqued the public s curiosity and it soared to 1 in the uk. For its simulated orgasm sounds. As for its meaning this is what serge himself once said. 5 3 moi non plus repeat me neither 5 4 oh mon amour.
The most erotic song ever also known as the ultimate love song written by the legendary serge gainsbourg french poet singer songwriter often regarded as one of the world s most influential musicians and sung by gainsbourg and jane birkin was released in 1969.